宋犖《邯鄲道上》閱讀練習翻譯和答案

閱讀下面一首清詩，回答問題。

邯鄲道上

宋犖（luò）

邯鄲道上起秋聲，古木荒祠野潦清。

多少往來名利客，滿身塵土拜盧生。

【注】唐《枕中記》載，少年盧生在邯鄲客店中自嘆窮困，卻在夢中享盡榮華富貴。及醒，店主所蒸黃粱尚未熟。后人稱此為“邯鄲夢”或“黃粱一夢"。

1．詩歌前兩句描繪了一幅怎樣的畫面？營造了怎樣的氛圍？（4分）

2．簡析“盧生”在詩中的作用。（4分）

參考答案

1．通過秋風、古木、荒祠、雨水等意象，描繪了一幅秋風陣陣、古木滄桑、祠廟破敗的古道秋景圖（2分），營造了蕭瑟凄涼的氛圍（2分）。

2．借用盧生“黃粱一夢”的典故（2分），含蓄地表達了對步盧生后塵、熱衷功名利祿的“名利客”的諷刺（2分）