2019應屆畢業生薪資調查：起薪不高漲幅不錯(二)

《二十一世紀英文報》特別采訪了四位英語專業畢業生，來傾聽他們對起薪的看法，了解他們是如何看待各自的職業發展。

　　1. Zhao Haochen, Capital Normal University

　　趙浩晨(音譯)，首都師范大學

　　Graduation Year: 2015

　　畢業年份：

　　Employer: Beijing Runfeng School

　　工作單位：北京市潤豐學校

　　Job: English teacher

　　工作：英語老師

　　Monthly salary: 4,000 yuan

　　月薪：4000元

　　Zhao Haochen was determined to become an English teacher when she enrolled at college. In Beijing, a 4,000-yuan salary is the standard for junior middle school English teachers. Beyond this, she gets a bonus for good performances and teaching extra hours. “I see the job as a starting point for acquiring teaching experience, not just money,” Zhao said.

　　趙浩晨的大學志向就是當英語老師。在北京，初中英語教師的標準工資為4000元/月。除此之外，她還會拿到績效獎金以及課時補貼。“我把這份工作看做是積累教學經驗的起點，而不僅僅是為了錢。”趙浩晨說。

　　2. Wang Shuo, Beijing International Studies University

　　王爍(音譯)，北京第二外國語學院

　　Graduation Year: 2015

　　畢業年份：

　　Employer: State Administration of Radio, Film and Television

　　工作單位：國家廣播電影電視總局

　　Job: clerk

　　工作：職員

　　Monthly salary: 3,000 yuan

　　月薪：3000元

　　After a series of tests and interviews, Wang was offered a job at the civil service. Money isn’t a concern for Wang because the stability provided by the civil service system is good enough. “I care more about the potential of a job. As long as it’s good for my future career I’ll take it no matter how much money is involved.”

　　通過一系列的筆試和面試，王爍成為了一名公務員。對于王爍而言，錢不是問題，因為公務員“鐵飯碗”已經夠好的了。“我更關注一份工作的潛力。只要這份工作對我未來的職業生涯有利，不管工資多少，我都要拿下它。”

　　3. Li Hongbang, Shantou University

　　李虹邦(音譯)，汕頭大學

　　Graduation year: 2015

　　畢業年份：

　　Employer: a trading company

　　工作單位：某貿易公司

　　Job: administrative assistant

　　工作:行政助理

　　Monthly salary: 2,000 yuan

　　月薪：2000元

　　Li rents a house in a suburb two hours from downtown Shantou by bus. She gets up at 6 am every morning. Despite these difficult conditions, Li is biding her time to gain more experience. “I will quit and look for a better job eventually, but you can’t ask for more money when you have less than one year of work experience,” she said.

　　李虹邦在汕頭郊區租了間房子，據市區車程要兩個小時。她每天早上6點起床。盡管條件艱苦，但李虹邦還是選擇積累工作經驗，等待良機。她說：“盡管我終將選擇辭職、跳槽，但是如果工作經驗不滿一年，你就不能要求加薪。”

　　4. Liang Xingchun, Guangzhou University

　　梁星純(音譯)，廣州大學

　　Graduation year: 2015

　　畢業年份：

　　Employer: export manufacturer

　　工作單位：某出口制造商

　　Job: sales

　　工作：銷售